“Top Spin 4” lets you play against top pros such as Rafael Nadal, foreground, and…